云，在橋下飄；橋，在云中藏;車，在橋上飛。

千丈壑，半空懸。這是矮寨大橋，飛架峽谷之上，連接湘渝，創(chuàng)造了4個世界第一，見證了中國建造的力量和奇跡。

這是一座工程力學(xué)之美與環(huán)境完美融合的橋。橋下，矮寨大峽谷，青山簇?fù)?，田野、村寨與河流升騰起人間煙火。天地人和，道法自然。

這是一座湘西人民通往小康之路的幸福橋，也是湘西新的文化圖騰，承載著湘西人民執(zhí)著奮斗與創(chuàng)新，在山路十八彎上空飛躍，成為中華民族偉大復(fù)興歷程中一個厚重的歷史坐標(biāo)。

矮寨不矮，時代標(biāo)高。

策劃：王立三、曾益

攝影：張術(shù)杰、劉振軍、郭立亮、辜鵬博、鄒尚奇

編輯：李璇

制作：郭宇軒

湖南日報社中央廚房出品